Compétition officielle 2026
Sélection grand public 2026
Film présenté en version originale sous-titrée en français dans la sélection 2026 d’Under My Screen.
Durée
1h30
Réalisation
Lance Daly
Avec
Megan Nic Fhionnghaile
Cathal Coade Palmer
Aidan Gillen
Sarah Greene
Peter Coonan
Ann Skelly
HORAIRES DES SÉANCES
Lundi 23 novembre
· Cinéma Lætitia · Ajaccio
Vendredi 27 novembre
· Cinéma L’Alba · Corte
Vendredi 27 novembre
· Cinéma L’Ellipse · Ajaccio
Samedi 28 novembre
· Palais des Congrès · Ajaccio
Pour les séances au Palais des Congrès, réservez en ligne. Pour les autres séances, renseignez-vous auprès du cinéma concerné.
Dans le Gaeltacht du Donegal, Shóna McAnally est une violoniste douée qui étouffe sous le poids d’une tradition musicale qu’elle connaît depuis toujours. Avec son jeune frère Mickey, elle quitte le foyer familial et rejoint une troupe de musiciens ambulants. Leur voyage à travers l’Irlande devient une initiation : rencontres, romance, sessions musicales, désaccords et redécouverte progressive d’un héritage que Shóna pensait devoir fuir pour devenir elle-même.
Pourquoi ce film ?
TRAD a la bonne idée de ne jamais opposer tradition et liberté comme deux camps irréconciliables. Lance Daly filme la musique irlandaise comme un langage vivant, qui se transmet, se conteste et se réinvente. Le voyage de Shóna est autant géographique qu’intime : partir lui permet de choisir ce qu’elle veut conserver. La musique structure le récit et donne au film une énergie collective très communicative. Un titre naturellement fédérateur pour un festival qui revendique aussi son lien avec le cinéma irlandais.
Prix et distinctions
Prix du public au Galway Film Fleadh selon la communication de salles irlandaises ; sortie irlandaise le 8 mai 2026.
L’avis d’Under My Screen…
Un héritage reste vivant lorsque chacun peut y trouver sa propre place. Ce qui nous touche ici, c’est le droit de prendre de la distance avec ce que nous aimons, puis d’y revenir librement. La musique devient une façon de se reconnaître entre générations. Nous retenons cette invitation généreuse à écouter les autres sans renoncer à sa propre voix.


